INFO LUNE

POLITIQUE D'INSCRIPTION ET DE DÉPART
Heure d'arrivée sur rendez-vous ou par chance....
Aucun accueil après 23 hrs.
Heure de départ: 11 h
Nous offrons le service de consigne!
Le paiement se fait habituellement à l'arrivée.
Nous acceptons: visa, comptant et chèques de voyages.

CHECK IN/OUT POLICY
Check in on appointment or by chance...
No check in after 11 pm
Check out : 11 am
We offer left luggage service!
Payment is usually due upon arrival.
We accept: Visa, cash or traveler's cheques

POLITIQUE DE SÉJOUR
Il n'y a aucune pénalité pour annulation pourvu que nous en soyons avisés au plus tard sept jours avant la date prévue de votre arrivée. Si vous annulez dans les six jours précédant votre réservation, nous ferons tous les efforts possibles pour louer la chambre. Toutefois, chaque nuitée demeurée inoccupée vous sera chargée. Absence ou annulation sur place la totalité de la réservation vous sera facturée.

CANCELLATION POLICY
There are no penalties for cancellation if we are notified at the latest seven days prior to your scheduled date of arrival. Should you cancel within six days of your arrival, we will make every effort to rent the room to another party. However, if we are unsuccessful, we will apply a penalty equal of the value of any night during which the room remains unoccupied. No show or cancellation on place, the totality of the reservation will be charged.

STATIONNEMENT
Gratuit dans la rue entre 16 h. et 10 h. a.m. les jours de semaine et en tout temps la fin de semaine.
Si vous ne trouvez pas, nous avons un
stationnement payant à proximité.

PARKING
Parking is free on the street from 4p.m. untill 10 a.m. the next day on weekdays and free all weekend.
If none is available,we have
paying parking nearby.

594 st-Gabriel

INDICATIONS ROUTIÈRES
Aut. 20, pont Pierre-Laporte, boul. Laurier, gch. rue Cartier, dr. ch. Ste-Foy,
rue St-Jean, dr. rue des Zouaves, dr. rue St-Gabriel.

Aut. 40, Boul. Charest, dr. côte St-Sacrement, gch. chemin Ste-Foy,
rue St-Jean, dr. rue des Zouaves, dr. rue St-Gabriel.
La rue des Zouaves est la deuxième rue à dr. après l'Église.
Gîte première maison coin dr. rue St-Gabriel et des Zouaves .

DRIVING DIRECTIONS
Aut.20, Pierre-Laporte bridge, boul. Laurier, left rue Cartier, right ch. Ste-Foy,
rue St-Jean, right rue des Zouaves and right rue St-Gabriel.

Aut.40, Charest Blvd, right côte St-Sacrement, left che. Ste-Foy, rue St-Jean,
right rue des Zouaves, right rue St-Gabriel.
Des Zouaves street is second street after the church.
Our B&B is the first house on the
right corner of des Zouaves and St-Gabriel.

(Lien) CARTE GOOGLE MAP (Link)